【仁区翻译团】

2020年一个惊人而又坦率的时刻,凯恩在无意中说出了想要达到“下一个阶段”的愿望。那之前仅仅一年,他还参加了欧冠决赛,但职业生涯缺少奖杯的痛苦意味着,他仍有愿望尚未满足,仍有瘙痒尚未止住。现在,他将能延续他的雄心壮志:在热刺被挫败的希望,换来了在拜仁慕尼黑的生活——后者是一家荣誉满满的俱乐部。

虽然凯恩一般会避免炒作和肥皂剧,但他从北伦敦到巴伐利亚的转会就像是一出肥皂剧,甚至连最后一个环节——开车去斯坦斯特德机场——都没有按计划实现。英格兰队长在埃塞克斯滞留了几小时,以便处理最后一些文书工作。你可能会以为天空体育的直升机在M11公路上盘旋,追踪着奔驰小货车——已经到了这样的地步。

渴望守住自己英超进球纪录的希勒,之前承诺会亲自开车把凯恩送走。凯恩在英超打入213球,离希勒的纪录还差47球——未来几年,这位纽卡斯尔名宿可以不需要当这个司机了。但当周围的噪音消退,凯恩将反思——他已经获得了比个人纪录更珍贵的东西,即去一家标志性的俱乐部迎接新挑战,有机会巩固他在欧洲足坛的地位,以此摆脱来自阿森纳球迷的招惹。

近些年,英格兰球员在巅峰期离开英超的例子极为稀少。贝克汉姆开创了先例——在28岁的年龄从曼联转会皇马,轰动全球,超过500名记者参加了他在西班牙人篮球馆的亮相仪式。当然,这些事情的紧要程度并不相同。“银河战舰”时期,弗洛伦蒂诺努力签下贝克汉姆,不光是为了后者那精湛的任意球脚法,更是因为他炼金术士般的商业嗅觉。凯恩吸引拜仁的兴趣,时因为他能帮球队冲击欧冠。

20年前,大卫-贝克汉姆加入了群星云集的皇家马德里,队内还有罗纳尔多,菲戈和齐达内。图源:AFP/Liu Jin

任何与贝克汉姆的品牌影响力的比较,都显得有些牵强。他俩一个与“辣妹”成员结婚而受到关注,另一位则喜欢和青梅竹马过低调的生活;一个策划了充满异国情调的投资组合,从围裙到太阳镜无所不有,另一位则推出了自己的卫生纸和牙膏系列产品。如果说凯恩除了射术精湛外还有什么特别之处的话,那就是他干净的生活作风,体现在他对夜总会的厌恶,以及没有纹身上。他甚至给自己贴上了“高洁”的标签。对拜仁这样强调职业道德价值观的俱乐部来说,凯恩是完美人选。

凯恩加入了一支没有超级巨星的球队,应有助于提升他在德国和其他地区的形象。曾经,莱万多夫斯基占据了头条,但去年波兰人加入巴萨后,球队的攻击力有所减弱,甚至像穆夏拉这样令人惊喜的年轻球员也没有摆脱“小鹿斑比”的标签。凯恩将填补这个空缺。他对拜仁的价值在于他不需要培养,且可以为球队的缺陷提供现成解决方案。他的职业精神如此可靠,球队考虑将他排入周六德国超级杯大名单的想法似乎一点都不奇怪。

无论你对凯恩是什么看法,这位英格兰队长选择去德甲尽情发挥天赋,都是一件值得纪念的事情。这与上世纪70年代凯文-基冈在汉堡“强力老鼠”时期有相似之处,令人着迷。基冈当年欣然接受了去德国踢球的机会,那三年里连获两座金球奖。在他的第二故乡,人们对他的称赞是如此强烈,以至于当基冈抱怨在当地超市买不到自己最喜欢的麦片时,球迷们,包括供应商,都向他寄送了大量食物包裹。凯恩是一个坚守家庭温暖的男人,应当明白他在慕尼黑的各种心血来潮都会得到纵容,并让他从中获取安慰。

作为热刺的象征,凯恩现在在拜仁备受喜爱。从任何意义上来说,这都是“下一个阶段”,是以七姐妹路(the Seven Sisters Road)的混乱换取塞贝纳大街(Sabener Strasse)顺利运转的机会。凯恩的这一步值得称赞。不那么勇敢的人,也许会采取更谨慎的、“明枪易躲,暗箭难防”式思考的方法,但凯恩决心用他的天赋接受最难的挑战。托马斯-穆勒曾被问到球队标语“Mia san Mia”的含义,他将此定义为一种“坚定的必胜心态,有相当的自我信念,然而不自傲”。他很可能就是在说他的这位新队友。

虎扑足球翻译团是一个聊球、八卦、学外语的有趣团体,只要对语言有一颗热爱的心,虎扑翻译团就欢迎你的加入

凯恩刚下飞机就让他背锅的人,心不痛吗。。我仁丢冠我觉得很对不起凯恩。球队存在太多问题了,门将、后防线、中场都不尽人意

网络刷单是违法,切莫轻信有返利,网上交友套路多,卖惨要钱需当心,电子红包莫轻点,个人信息勿填写,仿冒客服来行骗,官方核实最重要,招工诈骗有套路,预交费用需谨慎,

低价充值莫轻信,莫因游戏陷套路,连接WIFI要规范,确认安全再连接,抢购车票有章法,确认订单再付款,白条赊购慎使用,提升额度莫轻信,网购预付有风险,正规渠道很重要!

发表回复

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注

Previous post 不苛责球员了阿森纳踢得也是脏
Next post 流言板]布伦特福德本赛季对英超前六取9负2平分别战平热刺和曼联